喜见外弟又言别

十年离乱后,长大一相逢。
问姓惊初见,称名忆旧容。
别来沧海事,语罢暮天钟。
明日巴陵道,秋山又几重。

【评诗】
 
与“乍见翻疑梦,相悲各问年”,抚衷述愫,同一情至。一气旋折,中唐诗中仅见者。
这首诗不以奇特取胜,而以朴素见长。


【注释】
 
外弟:表弟,即姑舅家的兄弟。
 
十年离乱:大约指的是发生于唐玄宗天宝十四年(755)至唐代宗宝应元年(762)之间长达八年之久的安史之乱,以及后来的藩镇割据、外族入侵等战乱。
 
沧海事:指世事变迁。
 
【解读】
 
《喜见外弟又言别》是李益的著名诗作,通过描绘一次与至亲久别重逢的场面,将动乱之感与骨肉亲情表达得真挚感人。
 
首联开篇直入主题,简单明了,表明兄弟二人于动荡纷乱中断绝音信,分别十年,如今相逢,二人都已长大成人。“一”字凸显相逢的偶然性、戏剧性。
 
“问姓惊初见,称名忆旧容”,十年未见,二人的音容变化很大,一时认不出。在互道姓名之后,才发现不期遇见了至亲。二人一边寒暄,一边在脑海里回忆着对方旧时的容貌。
 
“别来沧海事”紧承“忆旧容”,并以“沧海事”将人世沧桑描绘殆尽。十年间,盛世太平于动荡战乱中转瞬而逝,动乱中个人更是经历生死离别。物非人亦非,其间种种,说不完道不尽,因此有了“语罢暮天钟”的情节。直到钟声响起,二人的思绪才被悠长的钟声打断。他们停下交谈环视四周,此时早已暮色笼罩。
 
二人“语罢”话别不禁想起“明日巴陵道,秋山又几重”,二人匆匆而遇又匆匆而别,此一别又是远隔千山,再次相见不知又会隔上多久。“又”字,既点出了二人相距遥远,山水重重阻隔,又表达了诗人与表弟难于分舍的惆怅情怀。
 
此诗将社会动荡中亲人聚散匆匆的画面刻画得细腻生动,语言简朴,精练传神。诗人从细节出发,层次清晰地把兄弟二人久别重逢的神情、心态刻画得声情并茂。虽不施抒情笔墨,但至亲重逢的种种情谊自然流露,使人心领神会。