渡汉江

岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。

【评诗】
 
实历苦境,皆以反说,意又深一层。
隔岁无书,故近乡反不敢问,忧喜交集之词。


【注释】
 
汉江:指汉水中游的襄河,这是诗人返归洛阳必经之路。
 
岭外:指大庾岭以南,即岭南。
 
经冬:经过了冬天。
 
历春:度过了春天。
 
【解读】
 
此诗是宋之问贬居岭南逃归途经汉江时而作。全诗用浅近晓畅的语言,刻画了一个长年漂泊在外,即将回到家乡的游子矛盾复杂的心情。
 
首二句的意思是:我远居岭南的一些日子里,家乡的音信断绝,得不到一点消息,年复一年度过了漫长的贬谪生活。这两句主要叙述诗人贬谪岭南的寓居生活,反映出他孤寂悲苦的心情以及对故乡和亲人无限思念之情,为引出下文即将归家时的复杂情绪奠定了基础。
 
“近乡情更怯,不敢问来人”写宋之问即将到家内心激动不已,急切地想知道家里的情况,又不敢询问路人的矛盾心情。久别家乡,如今即将到家,本应“近乡情更切,急欲问来人”,但诗人却一反常情。多年寓居岭南失去家乡的消息,家乡发生什么事情全然不知。他很想得知家中近况,却又恐得知家中发生不幸,于是“近乡情更怯”,又因为“情更怯”,才“不敢问路人”。这两句文脉清晰流畅,将宋之问内心的激动和惶恐真切地表达了出来。
 
宋之问在简短的诗句里,以真挚浓烈的情感,自然蕴藉的语言,将归途游子的复杂矛盾心情全然展现,有很强的艺术感染力。